11 Décembre 09

vs
vs

----------------------------------------------------------------------------
11/12/2009
----------------------------------------------------------------------------

New Jersey Devils 2 , Atlanta Thrashers 4
Shots: 26 - 30
PP: 1 of 5 (6 shots), Passing:59/70=84 %, Challenges:43/59=71 %
PP: 1 of 3 (6 shots), Passing:73/88=82 %, Challenges:32/40=78 %
Attendance: 19040 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 877744 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:02 0-1 Martin Erat [9] (Maxim Afinogenov, Boris Valabik)
10:54 0-2 Colby Armstrong [9] (Slava Kozlov, Zach Bogosian)
15:02 0-3 Slava Kozlov [9] (Bryan Little, Boris Valabik)PP
19:03 0-4 Slava Kozlov [10] (Colby Armstrong, Maxim Afinogenov)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
47:47 1-4 Brian Rolston [8] (Ilya Kovalchuk, Scott Niedermayer)PP
50:35 2-4 Patrik Elias [11] (Zach Parisé, Brian Rolston)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:35 Bryce Salvador (2 min for holding the stick)
14:02 Bryce Salvador (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
20:09 Mike Mottau (2 min for hooking)
38:36 Nik Antropov (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
42:11 David Clarkson (5 min for fighting)
42:11 Colby Armstrong (5 min for fighting)
42:26 Maxim Afinogenov (2 min for hooking)
45:44 Maxim Afinogenov (2 min for slashing)
46:44 Nik Antropov (2 min for boarding)
48:51 Colby Armstrong (5 min for fighting)
48:51 David Clarkson (5 min for fighting)
58:56 Maxim Afinogenov (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob Niedermayer 0 0 1 0 1 0 0 0 12.00 7
R Jason Blake 0 0 1 1 0 1 0 -1 11.00 7
R Petr Sykora 0 0 1 1 0 0 0 0 16.00 7
R Ilya Kovalchuk 0 1 2 1 3 0 0 -1 21.00 7
C Dean McAmmond 0 0 0 2 1 1 0 0 7.00 5
C Dainius Zubrus 0 0 2 1 1 3 0 -1 11.00 7
C Travis Zajac 0 0 3 1 4 0 0 0 16.00 6
C Brian Rolston 1 1 2 0 1 0 0 -1 21.00 7
R David Clarkson 0 0 1 0 0 0 10 0 5.20 6
C Jacob Josefson 0 0 1 0 0 1 0 -1 16.00 6
L Patrik Elias 1 0 5 2 1 1 0 0 19.20 8
L Zach Parisé 0 1 2 1 0 0 0 -1 19.20 7
D Mike Mottau 0 0 0 2 0 0 2 -1 13.20 6
D Bryce Salvador 0 0 0 0 0 0 4 0 14.10 6
D Anton Volchenkov 0 0 0 0 1 0 0 -1 26.20 5
D Matt Corrente 0 0 2 1 1 1 0 -1 14.30 7
D Andy Greene 0 0 1 0 2 0 0 0 22.30 7
D Scott Niedermayer 0 1 2 3 0 0 0 -1 29.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 4 0 10 0 0 19.10 4
G David Aebischer 0 0 16 0 0 40.50 9

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jim Slater 0 0 2 3 0 4 0 0 10.30 7
R Nicklas Bergfors 0 0 2 1 0 0 0 0 12.00 8
R Colby Armstrong 1 1 5 2 0 1 10 2 14.00 8
R Maxim Afinogenov 0 2 2 3 2 0 6 0 19.30 7
C Marty Reasoner 0 0 2 1 2 1 0 0 10.30 7
C Todd White 0 0 0 1 0 1 0 0 9.50 5
C Bryan Little 0 1 2 0 1 0 0 1 15.20 7
C Nik Antropov 0 0 4 5 0 2 4 1 20.20 9
L Christoph Schubert 0 0 0 2 0 2 0 0 15.40 7
L Rich Peverly 0 0 2 0 0 0 0 0 9.50 5
L Slava Kozlov 2 1 5 0 1 0 0 1 14.30 8
L Martin Erat 1 0 3 2 0 1 0 1 21.00 8
D Mark Popovic 0 0 0 1 0 2 0 0 10.50 6
D Pavel Kubina 0 0 0 1 0 0 0 1 18.40 7
D Boris Valabik 0 2 0 1 1 1 0 1 28.50 8
D Johnny Oduya 0 0 0 1 0 1 0 0 12.40 6
D Zach Bogosian 0 1 3 3 0 0 0 0 22.10 8
D Tobias Enström 0 0 2 2 1 0 0 2 26.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ondrej Pavelec 2 0 24 0 0 60.00 9
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Slava Kozlov
2nd star: Colby Armstrong
3rd star: Maxim Afinogenov

Notes for New Jersey Devils:
-Travis Zajac had his 4 game point streak snapped.

Notes for Atlanta Thrashers:
-Slava Kozlov scored his 10th goal of the season.
-Maxim Afinogenov notched his 10th assist of the season.
-Slava Kozlov ended his 6 game goal drought.

Other notes:
-David Clarkson beat Colby Armstrong in a fight.
-David Clarkson beat Colby Armstrong in a fight.

Farm game result:
Albany River Rats 3( 20) , Chicago Wolves 0( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 ALB Alexander Vasyunov (Petr Vrana, Vladimir Zharkov)
2-0 ALB Fedor Fedorov (Kyle Bailey)
3-0 ALB Alexander Vasyunov (Mark Fraser, Vladimir Zharkov)

Goalies: Yann Danis - Danny Turple

----------------------------------------------------------------------------
11/12/2009
----------------------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche 2 , Tampa Bay Lightning 3
Shots: 23 - 25
PP: 0 of 4 (11 shots), Passing:63/80=78 %, Challenges:36/52=67 %
PP: 0 of 3 (9 shots), Passing:64/77=83 %, Challenges:27/43=61 %
Attendance: 14904 of 18007 (Pepsi Center)
Ticket income: 679622 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:28 0-1 Adam Hall [4] (Mattias Öhlund, Paul Ranger)
------------------------------------------------------------
27:44 0-2 Brandon Bochenski [3] (Adam Hall, Victor Hedman)
33:13 1-2 Ryan O'Reilly [3] (Joe Sakic, Marc-Édouard Vlasic)
39:36 1-3 Vincent Lecavalier [13] (Steve Stamkos, Adam Hall)
------------------------------------------------------------
47:54 2-3 Matt Duchene [6] (Paul Stastny, Dion Phaneuf)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:54 Sergei Fedorov (2 min for slashing)
10:41 Jeff Halpern (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
21:18 Drew Doughty (2 min for hooking)
23:22 Adam Hall (2 min for holding the stick)
36:48 Adam Hall (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
53:24 Dustin Brown (2 min for hooking)
56:27 Sergei Fedorov (2 min for holding the stick)
57:42 Ty Wishart (2 min for roughing)
57:42 Mike Knuble (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Jones 0 0 1 0 1 0 0 0 6.40 6
R Sergei Fedorov 0 0 2 0 1 0 4 0 15.00 5
R Ryan O'Reilly 1 0 1 0 1 0 0 2 11.00 6
R Milan Lucic 0 0 3 1 1 0 0 -3 19.00 6
C Chris Kelly 0 0 0 1 2 1 0 0 6.40 6
C T.J. Galiardi 0 0 0 0 1 0 0 0 12.20 5
C Matt Duchene 1 0 3 0 2 0 0 1 16.30 7
C Paul Stastny 0 1 3 2 1 1 0 -2 21.20 7
L Mike Knuble 0 0 0 2 0 2 2 0 14.30 6
L Darcy Tucker 0 0 0 0 1 0 0 -1 13.00 6
L Joe Sakic 0 1 2 0 0 0 0 1 20.30 7
L Devin Setoguchi 0 0 3 1 0 0 0 -1 19.00 6
D Ruslan Salei 0 0 0 2 1 2 0 0 13.30 6
D Marc-Édouard Vlasic 0 1 1 0 0 0 0 1 18.10 6
D Drew Doughty 0 0 1 3 2 2 2 -2 28.20 7
D Tom Preissing 0 0 0 0 1 3 0 0 13.50 5
D Adam Foote 0 0 1 2 0 0 0 1 16.00 7
D Dion Phaneuf 0 1 2 5 1 5 0 -2 28.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Justin Pogge 3 0 22 0 0 59.50 6
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brandon Bochenski 1 0 2 2 3 1 0 2 8.00 5
L Brooks Laich 0 0 0 0 1 0 0 0 14.30 6
R Ryan Malone 0 0 2 0 1 0 0 0 16.10 6
R Dustin Brown 0 0 4 3 3 1 2 -1 20.40 7
C Adam Hall 1 2 2 2 0 0 4 2 9.20 8
C Jeff Halpern 0 0 1 3 0 3 2 0 17.40 8
C Rod Pelley 0 0 3 0 1 0 0 0 12.00 7
C Steve Stamkos 0 1 2 0 0 0 0 -1 18.30 6
L Jason Chimera 0 0 2 4 1 4 0 2 8.00 8
L Ryan Craig 0 0 0 0 1 1 0 0 13.20 6
L Alex Tanguay 0 0 3 2 2 1 0 0 14.40 6
L Vincent Lecavalier 1 0 5 2 0 0 0 -1 20.20 8
D Vladimir Mihalik 0 0 0 0 0 1 0 0 15.00 6
D Ty Wishart 0 0 1 0 0 0 2 0 12.30 7
D Victor Hedman 0 1 0 1 1 1 0 1 22.50 6
D Paul Ranger 0 1 0 2 1 2 0 0 17.40 7
D Andrej Meszaros 0 0 2 2 0 1 0 0 21.40 7
D Mattias Öhlund 0 1 1 1 0 0 0 1 29.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Antero Niittymäki 2 0 21 0 0 60.00 8
G Mike Smith 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Adam Hall
2nd star: Vincent Lecavalier
3rd star: Mattias Öhlund

Notes for Colorado Avalanche:

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Victor Hedman notched his 10th assist of the season.
-Adam Hall ended his 6 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Hershey Bears 2( 20) , Springfield Falcons 3( 31)
------------------------------------------------------------
1-0 HER Philippe Dupuis (Riku Hahl, Richard Demén-Willaume)
1-1 SPR Jason Ward (Steve Downie)
1-2 SPR Stéphane Veilleux (Kurtis Foster, Steve Downie)
2-2 HER Michael Carman
2-3 SPR Lauri Tukonen (Lukas Krajicek)

Goalies: Vitaly Kolesnik - Dwayne Roloson